سكشن انجليزى

بسم الله الرحمن الرحيم

جميع محاضرات سكشن الانجليزى :-

ترجمه القطعتين

 
القطعه رقم 3

عملت دولوريس هيرتا بجد معظم حياتها لمساعدة الآخرين. وقد ساعدت في تغيير الأشياء بحيث يمكن للعمال الزراعيين أن يكونوا حياة أفضل. نشأت دولوريس في كاليفورنيا. كانت طالبة جيدة و أحببت المدرسة. بعد الانتهاء من المدرسة الثانوية، ذهبت إلى الكلية ودرس ليكون مدرسا. بعد أن أصبحت معلمة، لاحظت دولوريس أن العديد من طلابها لم يحصلوا على ما يكفي من الطعام لتناول الطعام. بعضهم يرتدون ملابس قديمة جدا. وتساءلت دولوريس كيف يمكنها مساعدتهم .
قررت دولوريس وقف التدريس بحيث يمكن أن تنفق المزيد من الوقت مساعدة العمال الزراعيين وأسرهم. لم دولوريس لا تريد أن ترك عملها. كانت تحب التدريس، لكنها كانت تعتقد أنها يمكن أن تساعد الأطفال أكثر من خلال مساعدة أسرهم. كان هناك شيء واحد كانت تريد القيام به هو الحصول على المزيد من الأجور للعمال الزراعيين حتى يتمكنوا من شراء أطفالهم الأشياء التي يحتاجونها .
عرفت دولوريس أن العديد من عمال المزارع ينتقلون غالبا من مكان إلى آخر للمساعدة في اختيار أنواع مختلفة من الفواكه والخضار مثل الخس والعنب. بدأت التحدث والكتابة عن هؤلاء العمال. حتى الناس الذين يعيشون بعيدا عن كاليفورنيا قراءة ما كتب دولوريس .
لم يكن الحصول على أجر أعلى لعمال المزارع أمرا سهلا. عملت دولوريس بجد للتأكد من حصول عمال المزارع على أجر عادل مقابل عملهم. وقالت إنها تعلم أنه لن يتغير شيء ما لم يضع الناس قوانين جديدة لمساعدة العمال. من خلال كل ما تبذله من عمل شاق، تم وضع قوانين جديدة تمنح العمال الزراعيين أجرا عادلا 

 

 

 

 القطعه رقم 4

السكر القط ينتمي إلى السيد والسيدة وودز. كان فروها أبيض مثل السكر. هكذا حصلت على اسمها. كان القط الحلو مثل سوجر جدا. كانت حيوان أليف لطيف. كانت لديها عثرة على ساق واحدة، ولكن السيد والسيدة وودز يعتقدان أن السكر كان مجرد حق. عاشت عائلة وودز في كاليفورنيا. كانوا يعيشون هناك لفترة طويلة. في يوم من الأيام كان عليهم الانتقال إلى دولة أخرى. وسوف يكون محرك طويل إلى منزلهم الجديد. لم يكن سوجر يحب ركوب في سيارة. لم تكن العائلة تعرف ماذا تفعل.
الجيران الذين عاشوا في الجوار أرادوا قط وقالوا إنهم سيحافظون على السكر. لن يكون السكر لنقل أو ركوب في سيارة. اعتقد الجميع أن يرضيها. عائلة وودز معبأة السيارة. وقالوا وداعا للسكر. كانوا يفتقدون القط، ولكن السكر سيكون منزل مريح .
انتقلت عائلة وودز إلى أوكلاهوما، التي كانت بعيدة عن كاليفورنيا. بدأوا حياة جديدة وكانت مريحة، لكنها غالبا ما يعتقد من القط. يوم واحد كانت السيدة وودز في الحظيرة. وجاء القط في الباب المفتوح. وكان القط الرطب والقذر، ولكن، تحت التراب، وكان الفراء الأبيض. كان أبيض مثل السكر . القط غاضب بهدوء وقفز إلى الأسلحة السيدة وودز. شعرت السيدة وودز أنها تعرف القط، ولكن قطتها عاشت بعيدا. ثم رأت شيئا. كان هناك عثرة على ساقه! كان القط السكر! وتعلم السيد والسيدة وودز أن السكر قد هرب من المنزل. على نحو ما كان القط مشى أكثر من 1000 ميل. وكانت الرحلة قد أخذت القط أكثر من سنة واحدة. لم يفهموا كيف وجد السكر لهم، لكنهم كانوا سعداء لأنها فعلت